Datenschutzerklärung für die App
Dies ist eine Übersetzung. Weicht sie von der englischen Fassung ab, gilt die englische Fassung.
Gültig ab:
Dies ist die Datenschutzerklärung für die Musklr-Apps für iOS und watchOS. Wir nehmen Datenschutz ernst und erheben nur, was wir brauchen, damit die App funktioniert und besser wird. Wir verkaufen deine Daten nicht. Wir zeigen keine Werbung.
Wer Musklr betreibt
Musklr wird von Jan Sviland (Norwegen) betrieben. Fragen zum Datenschutz schickst du an support@musklr.com.
Welche Daten wir erheben
Kontodaten
Die Anmeldung läuft über Mit Apple anmelden. Wir erhalten die von Apple vergebene Nutzerkennung und die E-Mail-Adresse, die du teilen möchtest (das kann eine private Weiterleitungsadresse sein). Wir haben keine eigene Anmeldung mit E-Mail und Passwort und sehen das Passwort deiner Apple-ID nie.
Trainings- und Profilinhalte
Sätze, Wiederholungen, Gewichte, die ausgewählten Übungen, Trainingspläne, Notizen zu Trainingseinheiten und die Zeitstempel, die du loggst. Kommentare, Likes, Follows und Direktnachrichten, die du im sozialen Bereich der App austauschst. Diese Daten liegen auf unseren Servern bei Supabase in der Region EU North (Stockholm, Schweden), damit sie zwischen deinen Geräten synchronisiert werden können.
Fotos und andere Inhalte, die du hochlädst
Du entscheidest, was du teilst. In der App kannst du Folgendes hochladen:
- Ein Profilbild, sichtbar für andere Nutzer, die dein Profil sehen können.
- Trainingsfotos zu einer Einheit, die du postest, sichtbar für das Publikum, das du auswählst.
- Fortschrittsfotos zu deinem Trainingsverlauf, standardmäßig privat. Andere sehen sie nur, wenn du sie ausdrücklich teilst.
- Bilder für Trainingspläne, die du erstellst.
- Bio-Text und einen Anzeigenamen in deinem Profil.
Uploads werden in Supabase Storage gespeichert (dieselbe Region EU North). Wir analysieren deine Fotos nicht automatisiert und verwenden sie nicht zum Training von Machine-Learning-Modellen. Du kannst jeden Upload in der App löschen. Gelöschte Dateien werden innerhalb von 30 Tagen von unseren Servern entfernt.
Vor dem Hochladen wird jedes Foto auf deinem Gerät verkleinert und neu codiert. Dabei werden eingebettete Metadaten (EXIF: GPS-Koordinaten, Kameramodell, Aufnahmezeit) entfernt. Sie werden nie auf unsere Server geschrieben.
Abonnementdaten
Wenn du Musklr Pro abonnierst, speichern wir das gekaufte Produkt, deinen Abostatus, das Ablaufdatum und die Transaktionskennung von Apple, die wir zur Prüfung deines Kaufs brauchen. Die Zahlung selbst wickelt Apple ab. Deine Kartendaten, deine Rechnungsadresse und dein App Store-Konto sehen wir nie.
Sicherheitsdaten: Blockierungen, Meldungen und Moderationsmaßnahmen
Damit Musklr für alle ein nützlicher Ort bleibt, speichern wir Aufzeichnungen über die Sicherheitsmaßnahmen, die du und wir ergreifen.
Blockierungen. Wenn du einen anderen Nutzer blockierst, speichern wir einen Datensatz mit deiner Nutzerkennung, der Kennung des blockierten Nutzers und dem Zeitstempel. Nur du kannst diesen Datensatz sehen (abgesichert durch Row-Level Security in unserer Datenbank), und er sorgt dafür, dass die Blockierung wirkt: Er sagt der App, dass deine Inhalte vor dieser Person verborgen werden und ihre vor dir. Der blockierte Nutzer erfährt nie, dass er blockiert wurde, und sieht diesen Datensatz nie.
Meldungen. Wenn du Inhalte oder einen Nutzer meldest, speichern wir einen Datensatz mit deiner Nutzerkennung (als meldende Person), der Nutzerkennung der Person, deren Inhalt du gemeldet hast, einem Verweis auf das gemeldete Element, der gewählten Kategorie, eventuellen freiwilligen Angaben im Freitext, dem daraus folgenden Status (offen, in Prüfung, Maßnahme ergriffen, abgelehnt) und dem Zeitstempel. Diesen Datensatz sehen nur du und unser Moderationsteam.
Moderationsmaßnahmen. Wenn unser Moderationsteam auf eine Meldung reagiert (sie ablehnt, Inhalte ausblendet, Inhalte entfernt, ein Konto sperrt oder eine Sperre aufhebt), speichern wir einen Datensatz mit der Kennung des Moderators, der Maßnahme, dem betroffenen Nutzer oder Inhalt, der auslösenden Meldung (falls vorhanden), einer optionalen Notiz zur Begründung und dem Zeitstempel. Dieses Protokoll ist nur für unser Moderationsteam zugänglich, und wir prüfen es, um für unsere Entscheidungen einzustehen.
Sperrstatus des Kontos. Jedes Profil hat einen aktuellen Kontostatus (aktiv oder gesperrt). Jede Änderung dieses Status wird als Moderationsmaßnahme erfasst (siehe oben), damit die Geschichte von Sperren und Aufhebungen erhalten bleibt.
Gesundheitsdaten
Musklr ist auf iPhone und Apple Watch mit Apple HealthKit verbunden:
- Während eines Trainings liest die Apple Watch deine aktuelle Herzfrequenz und die geschätzte aktive Energie aus HealthKit, damit wir sie beim aktiven Satz und im Pausentimer anzeigen können. Diese Live-Werte bleiben nur im Arbeitsspeicher. Wir übertragen nie Herzfrequenzdaten an unsere Server und speichern sie nach dem Ende des Trainings nie.
- Wenn du ein Training beendest, schreiben wir es mit deiner Erlaubnis (Art, Dauer, verbrauchte Energie) in die Health-App auf deinem Gerät. So erscheint es in deinen Aktivitätsringen in Apple Fitness und steht anderen Apps zur Verfügung, die du nutzt und die auf Health zugreifen.
Wir laden deine Apple Health-Datenbank nie auf unsere Server hoch. Nur das Training, das du ohnehin in Musklr loggen wolltest, verlässt dein Gerät.
Absturz- und Diagnosedaten
Die veröffentlichten Versionen der App nutzen Sentry, um Absturzberichte und eine Stichprobe von 20 % der Performance-Traces zu erfassen. Wir nutzen sie nur, um Fehler zu finden und zu beheben.
Das erhält Sentry von deinem Gerät:
- Stacktraces, Fehlermeldungen und die Abfolge der Aktionen in der App ("Breadcrumbs") vor einem Absturz.
- App-Version, Betriebssystemversion und Gerätemodell.
- Eine Momentaufnahme der View-Hierarchie des Bildschirms zum Zeitpunkt des Absturzes (die Struktur der Bedienelemente, ohne Feldwerte und ohne Fotos).
Das erhält Sentry zusätzlich (damit wir einen einzelnen Bericht untersuchen können):
- Deine Musklr-Nutzerkennung, verknüpft mit dem Absturzereignis. So können wir einen Bericht dem Nutzer zuordnen, der dem Support schreibt. Es ist dieselbe interne ID, die wir für dein Konto verwenden, nicht dein Name und nicht deine E-Mail-Adresse.
Das erhält Sentry nicht:
- Deine IP-Adresse (die Erfassung personenbezogener Daten ist abgeschaltet).
- Deine E-Mail-Adresse oder deinen Namen.
- Screenshots der App (abgeschaltet).
- Irgendetwas aus Debug- oder UI-Test-Builds (diese sind ausgeschlossen).
Außerdem senden die iOS- und watchOS-Apps die üblichen Absturzprotokolle von Apple über die eingebaute Berichtsfunktion deines Geräts, aber nur, wenn du das unter iOS-Einstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Analyse & Verbesserungen → Mit App-Entwicklern teilen eingeschaltet hast.
Auftragsverarbeiter
Wir nutzen die folgenden Anbieter, um Musklr zu betreiben. Jeder von ihnen verarbeitet Daten in unserem Auftrag auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags.
- Supabase: Speicherung von Konten und Trainings (EU North, Stockholm).
- Sentry: Absturz- und Performance-Berichte, mit deiner Musklr-Nutzerkennung, ohne IP-Adresse und ohne Screenshots.
- Apple: Bereitstellung über den App Store, In-App-Käufe, Mit Apple anmelden, optionales Schreiben in HealthKit auf deinem Gerät.
Was wir nicht tun
- Wir verkaufen oder vermieten deine personenbezogenen Daten nicht.
- Wir zeigen keine Werbung von Dritten.
- Wir nutzen keine Analyse-SDKs von Dritten (kein Google Analytics, kein Facebook Pixel, kein Mixpanel).
- Wir lesen deine Apple Health-Datenbank nicht. Wir schreiben nur hinein, mit deiner ausdrücklichen Erlaubnis.
- Wir verfolgen dich nicht über andere Websites oder Apps hinweg.
Aufbewahrung von Sicherheitsdaten
Für Sicherheitsdaten gelten andere Aufbewahrungsfristen als für normale Kontodaten, weil sie Nutzer vor Schaden schützen und unsere Moderation nachprüfbar halten sollen.
Blockierungen. Werden aufbewahrt, solange die Blockierung besteht. Wenn du eine Blockierung aufhebst oder eines der beiden Konten gelöscht wird, wird der Datensatz innerhalb von 30 Tagen gelöscht. In Backups bleiben Blockierungen nie länger als 90 Tage nach der Löschung erhalten.
Meldungen. Werden unbefristet aufbewahrt, auch nachdem die meldende oder die gemeldete Person ihr Konto gelöscht hat. Wir bewahren Meldungen auf, weil sie eine Sicherheitshistorie zu den gemeldeten Inhalten und Nutzern bilden: Erst Muster über mehrere meldende Personen und über längere Zeit lassen uns wiederholte Belästigung erkennen. Löscht die meldende Person ihr Konto, wird ihre Kennung in der Meldung durch einen Platzhalter ("Gelöschter Nutzer") anonymisiert, wie es unsere übrigen Regeln zur Anonymisierung unter "Wie lange wir Daten aufbewahren" vorsehen. Die Meldung selbst bleibt mit Kategorie und eventuellen Textangaben erhalten.
Moderationsmaßnahmen. Werden unbefristet aufbewahrt. Das ist das Prüfprotokoll jeder Moderationsentscheidung, die wir je getroffen haben, und wir ziehen es heran, wenn eine Entscheidung angefochten oder erneut geprüft wird.
Kontostatus. Der aktuelle Status eines Profils (aktiv oder gesperrt) wird aufbewahrt, solange das Konto besteht. Wird das Konto gelöscht, bleibt der letzte Status in der auslösenden Moderationsmaßnahme erhalten (falls vorhanden), aber nicht im Profil selbst, das im normalen Ablauf der Kontolöschung entfernt wird.
Wenn du möchtest, dass ein Sicherheitsdatensatz über dich entfernt wird, und gegen dich keine laufende Untersuchung besteht, kannst du das schriftlich unter support@musklr.com beantragen. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen. Wir können die Entfernung ablehnen, wenn der Datensatz zum Schutz eines anderen Nutzers nötig ist.
Wie lange wir Daten aufbewahren
Trainings- und Kontodaten werden aufbewahrt, solange du ein Konto hast.
Wenn du dein Konto löschst
Öffne die App und geh zu
Profil → Einstellungen → Konto → Konto löschen. Sobald du zur
Bestätigung LÖSCHEN eingegeben und dich mit Face ID (oder
dem Code deines Geräts) bestätigt hast, läuft die Löschung sofort und
lässt sich nicht rückgängig machen. Gelöscht wird, was wir auf unseren
Servern speichern. Deine Trainings, Trainingspläne und dein
Trainingsverlauf bleiben auf deinem iPhone und funktionieren weiter,
werden aber nicht mehr gesichert. Meldet sich später jemand auf diesem
iPhone bei Musklr an, wird dieser Verlauf Teil seines Kontos. Um ihn
auch vom iPhone zu entfernen, lösche die App. Innerhalb von 30 Tagen
entfernen unsere Server endgültig:
- Die Sicherungskopie deines Trainingsverlaufs: Einheiten, Sätze, Wiederholungen, Gewichte, Trainingspläne, Übungsstatistiken, persönliche Rekorde.
- Dein Profilbild, deinen Bio-Text, deine Links, deinen Anzeigenamen und hochgeladene Medien (Trainingsfotos, Fortschrittsfotos, Bilder für Trainingspläne).
- Deine Follower, die Personen, denen du folgst, deine Likes und deine gespeicherten Einstellungen.
- Den Datensatz zu deinem Musklr Pro-Abo bei uns (Status, Ablaufdatum, Transaktionskennung).
Deine Beiträge zu Inhalten anderer Nutzer anonymisieren wir, löschen sie aber nicht:
- Kommentare, die du bei Beiträgen anderer hinterlassen hast.
- Direktnachrichten, die du in gemeinsamen Unterhaltungen gesendet hast: Deine Nachrichten bleiben in der Unterhaltung der anderen Person, damit ihr Gesprächsverlauf nicht leer wird.
- Erwähnungen anderer Nutzer, die du gemacht hast.
- Angenommene Korrekturen zu Übungen, die du eingereicht hast (sie werden Teil der allgemeinen Referenzdaten).
- Meldungen, die du gegen andere Nutzer eingereicht hast: Deine Kennung als meldende Person wird zu "Gelöschter Nutzer". Inhalt, Kategorie und Angaben der Meldung bleiben in unseren Sicherheitsdaten erhalten.
- Moderationsmaßnahmen gegen dich, falls es welche gibt: Sie bleiben in unserem Prüfprotokoll unter deiner früheren Nutzerkennung, zugeordnet dem Moderator, der entschieden hat.
Diese Elemente werden einer Platzhalteridentität namens "Gelöschter Nutzer" zugeordnet. Dein Nutzername, dein Profilbild und deine von Apple vergebene Kennung werden vollständig daraus entfernt. So zerstört das Löschen deines Kontos keine Unterhaltungen anderer Nutzer. Reddit und Strava gehen genauso vor, und Art. 17 DSGVO erlaubt das, wenn es gegen die Rechte anderer Nutzer abgewogen wird.
Im selben Ablauf bitten wir Apple, die Anmeldedaten für Mit Apple anmelden zu widerrufen. Entfernst du Musklr stattdessen unter iOS-Einstellungen → Apple-ID → Mit Apple anmelden → Apple-ID nicht mehr verwenden, benachrichtigt Apple unseren Server, und dieselbe Löschung läuft automatisch. Du musst die App dafür nicht öffnen.
Datenbank-Backups laufen innerhalb von 90 Tagen nach der Löschung aus.
Das Löschen deines Kontos kündigt kein aktives Musklr Pro-Abo. Abos rechnet Apple ab, und du musst sie im App Store kündigen: Einstellungen → [dein Name] → Abonnements. Diesen Hinweis zeigen wir beim Löschen an, wenn du ein aktives Abo hast.
Deine Rechte
Egal, wo du wohnst, du kannst uns bitten:
- Dir mitzuteilen, welche Daten wir über dich gespeichert haben.
- Falsche Angaben zu berichtigen.
- Dein Konto zu löschen (siehe "Wie lange wir Daten aufbewahren" oben zum Ablauf in der App, dazu, was genau gelöscht und was anonymisiert wird, und was auf deinem iPhone bleibt). Du kannst auch an support@musklr.com schreiben, wenn wir das lieber für dich erledigen sollen.
- Dir eine Kopie deiner Daten zu schicken. Ob kostenlos oder Pro: Schreib an support@musklr.com, und wir antworten innerhalb von 30 Tagen. Mit Musklr Pro kannst du deinen Trainingsverlauf auch selbst in der App exportieren, unter Profil → Einstellungen → Export, als Excel-Arbeitsmappe oder CSV-Datei.
Wenn du in der EU bzw. im EWR, im Vereinigten Königreich oder in Kalifornien wohnst, hast du nach DSGVO und CCPA weitere Rechte. Die E-Mail-Adresse oben ist die richtige erste Anlaufstelle. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.
Wir können eine Anfrage auf Löschung eines bestimmten Sicherheitsdatensatzes ablehnen (eine Meldung, die du eingereicht hast, eine Blockierung, die ein anderer Nutzer gegen dich eingerichtet hat, oder eine Moderationsmaßnahme), wenn der Datensatz nötig ist, um einen anderen Nutzer zu schützen oder die Vollständigkeit unseres Moderationsprotokolls zu wahren. Den Grund nennen wir dir in unserer Antwort. Siehe Aufbewahrung von Sicherheitsdaten oben.
Kinder
Musklr hat im App Store die Altersfreigabe 12+ und richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren. Wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern unter 13 Jahren. Wenn du glaubst, dass ein Kind ein Konto erstellt hat, schreib an support@musklr.com, und wir löschen es.
Änderungen
Wir aktualisieren diese Seite, wenn sich unsere Praxis ändert. Wesentliche Änderungen kündigen wir mindestens 14 Tage vor ihrem Inkrafttreten in der App und per E-Mail an registrierte Nutzer an.
Kontakt
Fragen zu dieser Datenschutzerklärung? Schreib an support@musklr.com.